Paris Joueux & Triste/Piano Duets

Alexei Lubimov (piano) & Slava Poprugin (piano)

In Paris joyeux & triste, Alexei Lubimov and Viacheslav Poprugin alternate pieces by Igor Stravinsky and Erik Satie, two composers who became friends in the early years of the twentieth century despite their very different musical personalities. Stravinsky made his own two-piano arrangement of the ‘Dumbarton Oaks’ Concerto, while Satie’s Socrate and Cinéma are heard here in arrangements by John Cage and Darius Milhaud respectively. Pieces for two pianos, for piano four hands and for prepared piano combine on this disc which mingles music and theatre – for it is the theatrical element that unites the two composers. As Diaghilev said to Cocteau: ‘Astonish me!’ With this programme, these instruments and his extremely diverse musical experiences, Lubimov continues to make that his credo today.

Erik Satie (1866-1925):
 Socrate - Drame Symphonique (transcription for Two Pianos by John Cage)
 Cinéma (transcription for Piano Four Hands by Darius Milhaud)
 
Igor Stravinsky (1882-1971):
 Concerto in E flat for chamber orchestra 'Dumbarton Oaks' (transcription for Two Pianos)
 Concerto for 2 Pianos

Recensies:

Lubimov en Poprugin leveren een topversie van Stravinsky's Concerto voor twee piano's... maar het beste komt het laatst. Darius Milhauds vierhandige transcriptie van Satie's 'Cinema' uit Relache (1924) wordt sexyer gemaakt door de uitvoering op een geprepareerde piano en de snerpende, Keystone Kops-achtige achtervolgingssfeer die perfect past bij het bronmateriaal. Motorische ritmes bulderen en botsen, met snel herhaalde noten die weerkaatsen als de cadans van een rapper.
Gramophone - March 2016

"Alexei Lubimov speelt niet zomaar een doorsnee stuk. Wat het repertoire ook is, hij weet altijd een fris perspectief te bieden, niet gebaseerd op gimmicks, maar op doordachte integriteit, gecombineerd met inzichtelijk spel. [En] deze nieuwe verkenning van Satie en Stravinsky is daarop geen uitzondering."
BBC Music Magazine - May 2016 ****