Rontgen: Edition Vol2: Aus Goethes Faust

Machteld Baumans, Marcel Beekman, André Morsch, André Post, Mark Richardson, Dennis Wilgenhof & Netherlands Symphony Orchestra & Koor van de Nationale Reisopera Enschede, David Porcelijn

Dit is het tweede deel van CPO's Röntgen-editie met zijn lyrische zetting van Goethe's Faust, geschreven voor orkest, orgel, koor en zes vocale solisten. De Nederlandse componist valt op door zijn muzikale interesse in de werken van Goethe.

Aus Goethes Faust-for Orchestra, Organ, Chorus & Soloists
 1.Prolog im Himmel 7:09
 2.Lied des Erdgeistes 2:28
 3.Osterchöre 4:44
 4.Vor dem Tor 5:17
 5.Fausts Traum 5:49
 6.Auerbach's Keller in Leipzig 7:29
 7.Es war ein König in Thule 3:48
 8.Fausts Anrufung an den Erdgeist 2:24
 9.Zwinger 4:59
 10.Nr. 10 1:57
 11.Walpurgisnacht 8:55
 12.Chorus mysticus 5:33

"Sinds 2006 zijn in de Julius Röntgen Edition van het Duitse niche-label CPO vijf cd’s verschenen. Er komen er nog tien. De serie zet de Duits-Nederlandse componist Julius Röntgen (1855-1932) als symfonicus stevig op de kaart. De vijftien cd’s bevatten maar liefst 21 symfonieën, 13 soloconcerten (voor piano, viool en cello) en losse orkestcomposities. De Nederlandse dirigent David Porcelijn (1947) neemt Röntgen op met verschillende orkesten, maar vooral met de NDR Radiophilharmonie uit Hannover.
David Porcelijn weet nog precies wanneer en hoe het gebeurde. In 2003 had hij een opname gemaakt van de Derde en Vierde symfonie van de Noor Christian Sinding (1856-1941). Bij de inventarisatie welke Nederlandse componisten in aanmerking zouden komen voor een integrale opname op het label CPO noemde hij Badings en Van Gilse. Burkhard Schmilgun, artistiek directeur van CPO, kwam met Röntgen. 'Schmilgun had geen idee wat hij zich op de hals haalde. Ik eigenlijk ook niet, want ik kende bijna niets van Röntgen.’ Toen Porcelijn in het Nederlands Muziekinstituut (Den Haag) ging zoeken kwam hij erachter dat Röntgen een ‘waanzinnig groot’ oeuvre bij elkaar had gecomponeerd. Alleen al vijfentwintig symfonieën en ongeveer twintig soloconcerten. Porcelijn heeft inmiddels de meeste Röntgens wel gedirigeerd. Er liggen nu negen cd’s te wachten op uitgave en hij heeft nog drie symfonieën te gaan. Voor Porcelijn is Röntgen ‘gewoon’ een heel goede componist. ‘De invloeden van Mendelssohn en Brahms zijn duidelijk maar dat geldt voor zoveel componisten van Röntgens generatie. Zijn muziek is mooi van vorm, muzikantesk, nooit te lang en staat als een huis.’ Sommige stukken noemt Porcelijn ‘wereldklasse’: de cantate Aus Goethes Faust (voor vocale solisten, koor en orkest), de Ballade über eine norwegische Volksweise en de Variaties over een Noors volkslied. Een prachtig project, vindt Porcelijn deze integrale. ‘Waarom zouden dirigenten zich steeds opnieuw wagen aan Mendelssohnintegrales of volledige Stravinsky’s en met een grote boog om minder courante, maar goede componisten als Röntgen heen lopen? Tussen de composities van die beroemdheden zitten toch ook een hoop minder interessante en zelfs vervelende stukken.’ Porcelijn adviseert alle collega’s die voor het Concertgebouworkest staan eens wat vaker naar links te kijken. ‘Wie zie je staan op het balkon in een cartouche tussen de bekende componistennamen: Röntgen! Wees eens nieuwsgierig, ga luisteren, voer wat van hem uit en zorg dan dat je hem op de goede manier promoot. Maak het publiek nieuwsgierig.’ De Röntgenserie loopt goed en is lovend ontvangen, vooral in de buitenlandse vakpers. In Nederland blijft de belangstelling achter. Porcelijn: ‘Wat je van ver haalt, is lekker, denkt men al snel. Nou, dan vind je juist bij Röntgen veel van je gading. Hij kwam op zijn 22ste  vanuit Leipzig naar Nederland, was verknocht aan ons land, is er tot zijn dood blijven wonen, maar is eigenlijk altijd een Duitser gebleven.’ Gevraagd hoe hij hem zelf zou promoten als hij de kans kreeg, denkt Porcelijn even na: ‘Röntgens muziek is fris, aansprekend en onverwacht goed.’ Een goudmijn derhalve, en CPO heeft nog heel wat verrassingen van zijn hand in petto."
Jurjen Vis-Klassieke Zaken Magazine

"De Nederlandse componist Julius Röntgen was een veelschrijver. In vier dagen had hij ’Aus Goethes Faust’ op papier staan, een cantate voor solisten, koor, orgel en orkest die een uur in beslag neemt. Over Röntgen valt vaak genoeg te zeuren. Lang niet altijd heeft hij de gewenste inspiratie gevonden en zijn weinig persoonlijke stijl staat nogal scheef in de tijd. Met deze Faustmuziek dient zich echter een onderhoudend werk aan dat zeker niet uit een lekke pen is komen vallen. Onder de kundige leiding van David Porcelijn musiceren het Orkest van het Oosten en het Koor van de Nationale Reisopera op hoog niveau. Vocale solisten als Machteld Baumans en Marcel Beekman verhogen de vreugd. De opnametechnici van CPO hebben de akoestiek van het Enschedese Muziekcentrum bovendien goed weten te vangen. De toelichtende tekst is van Jurjen Vis, wiens Röntgenonderzoek onlangs een vuistdikke biografie heeft opgeleverd."
Bron: Thiemo Wind • De Telegraaf januari 2008

"David Porcelijn heeft een ferme greep op het geheel. Zijn zangers, zowel het koor als de solisten, vertonen een gemotiveerde discipline en weten vaak een emotionele snaar te raken. Dennis Wilgenhof steekt boven het geheel uit als een duistere Mephistofeles, terwijl Mark Richardson moeizaam intoneert, maar dat zou ook bij zijn rol als Bettler kunnen horen. Het Orkest van het Oosten, dat zich hier presenteert onder de nogal verwarrende naam Netherlands Symphony Orchestra, speelt geweldig. De klankkwaliteit en -balans zijn al even voorbeeldig. Al heb ik mijn twijfels over de overtuigingskracht van dit magnum opus van Julius Röntgen, het heeft mij geen seconde verveeld."
Bron: Gerard Scheltens • opusklassiek.nl april 2008

"The cantata is persuasively performed, with Machteld Baumans the pick of the soloists and David Porcelijn securing attentive orchestral playing. Sound and annotations are well up to CPO's usual standard."
Gramophone Magazine - June 2008