Medtner: Wandrers Nachtlied, Complete Songs, Vol.

Ekaterina Levental (mezzo-soprano) & Frank Peters (piano)

Op dit album, opgenomen in 2022, koppelen Ekaterina Levental en Frank Peters de Op. 6, 15 en 18-zettingen van Goethe aan de drie Op. 12-zettingen van Heine: een unieke maar natuurlijke koppeling op cd. Het boekje bevat zowel originele teksten als Engelse vertalingen.

Dit 4e en laatste deel van deze opwindende nieuwe serie, de opname van de complete liederen van Medtner, draagt ??de titel Wandrers Nachtlied, verwijzend naar het duistere en eeuwig verlangende karakter van enkele van de gepresenteerde liederen.

Medtner:
 Gedichte von Heine (3), Op. 12
 Lieder von Goethe, Op. 6
 Poems After Goethe (6), Op. 18
 Songs After Goethe (12), Op. 15

Recensies:

"Ekaterina Levental werd geboren in Oezbekistan. Ze vestigde zich in Nederland waar ze studeerde aan het Conservatorium van Den Haag. Ze begon een succesvolle carrière als zangeres, dramaturg en theaterproducent. Pianist Frank Peters is een zeer gerespecteerde Nederlandse pianist, zowel als solist als in kamermuziekverband. Hij is een onvermoeibaar pleitbezorger van de pianowerken van Medtner. "Leventals zachte hoge noten zijn werkelijk voortreffelijk, en ze kan dingen met de stem doen die de meeste moderne zangers niet kunnen, zoals de stem van vibrato ontdoen voor een expressief effect. Al met al is ze een virtuoze zangeres van de oude school, en zulke artiesten zijn tegenwoordig uiterst zeldzaam... We mogen ons gelukkig prijzen met een pianist als Peters, die deze tweedeling volledig begrijpt, als de pianist op dit album."
Artmusiclounge.com.

'De frasering is zo perfect, het lijngevoel zo scherp, het rubato zo natuurlijk klinkend, dat dit de enige manier lijkt om ze te zingen... deze luciditeit is te danken aan de zuiverheid van Leventals stem, die ze met zekere intonatie en minimaal vibrato hanteert, alsmede met een voortreffelijk (maar altijd beheerst) kleurenspel... Dit is een belangrijke uitgave.'
Fanfare.