Bach Frequencies 60:90

Julius Berger (violoncello piccolo), Andrei Pushkarev (vibraphon), Pavel Beliaev (marimba)

Alle werken op dit album zijn van Johann Sebastian Bach, of hebben een directe link met hem. Hij arrangeerde bijvoorbeeld het hoboconcert van Alessandro Marcello voor soloklavier, en wij gebruiken Bachs ornamenten in onze uitvoering ervan. Piazzolla en Sjostakovitsj verwijzen naar Das Wohltemperierte Klavier. Het belangrijkste werk dat hier wordt gepresenteerd is Bachs Concerto in D mineur BWV 1052, dat hij voor eigen gebruik heeft getranscribeerd als klavecimbelconcert. De originele versie bestaat niet meer, maar was voor een snaarinstrument: viool of cello piccolo, een instrument dat Bach in zijn cantates gebruikte. Julius Berger en Andrei Pushkarev hebben dit stuk bewerkt voor cello piccolo, een cello die een kwint hoger gestemd is. De orkestpartij wordt gespeeld door vibrafoon en marimba. De overstap naar andere instrumenten komt overeen met de praktijk van Bach zelf. Een bijzonder kenmerk van onze opname is de continue vredige pulsatie van ongeveer 60 slagen per minuut, een ritme dat kalmeert en introspectie brengt. De hier gebruikte instrumentatie weerspiegelt ons diepere doel: vibrafoon en marimba die de hartslag geven, waarop de cello een levensmelodie maakt – de geest van de uitgevoerde werken behouden, maar in een moderne interpretatie. De nauwe relatie tussen het ritme in de muziek en de menselijke hartslag creëert in deze opname een sfeer die naar wij geloven en hopen overeenkomt met wat Bach opmerkte in zijn Lutherse Bijbel: 'Waar devotionele muziek is, is God met zijn genade altijd aanwezig.'

Bach, J S:
 Cantata BWV106 'Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit' (Actus tragicus)
 Cantata BWV147 'Herz und Mund und Tat und Leben'
 Chorale Prelude BWV639 'Ich ruf' zu dir, Herr Jesu Christ'
 Keyboard Concerto No. 1 in D minor, BWV1052

Marcello, A:
 Oboe Concerto in D Minor

Piazzólla:
 Tanti anni prima ('Ave Maria')

Shostakovich:
 Prelude & Fugue for piano, Op. 87 No. 1 in C major