Rachmaninoff: Transcriptions

Marek Kozák (piano)

Rachmaninovs pianotranscripties van werken van andere componisten (en van twee van zijn eigen liederen) plaatsen hem op gelijke hoogte met Liszt en Busoni, de meesters van het genre, wiens transcripties zowel hommages zijn aan de originelen als unieke creaties met een geheel eigen klankesthetiek. Rachmaninov schreef de meeste van zijn transcripties tussen 1921 en 1929, toen hij het erg druk had met concerten en opnames. Ze stelden hem in staat om zijn fenomenale techniek op het concertpodium te demonstreren. Elke transcriptie getuigt van de bescheidenheid en diepe integriteit waarmee de componist dergelijke arrangementen benaderde. Virtuositeit, integriteit en bescheidenheid kenmerken ook de jonge Tsjechische pianist Marek Kozak. Zijn succesvolle debuutalbum Forgotten Czech Piano Concertos (SU4337 - release: maart 2024) heeft wereldwijd de aandacht getrokken.

Met werken van:
Johann Sebastian Bach (1685-1750) , Franz Schubert (1797-1828) , Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847) , Modest Mussorgsky (1839-1881) , Georges Bizet (1838-1875) , Fritz Kreisler (1875-1962) , Franz Behr (1837-1898) , Peter Iljitsch Tschaikowsky (1840-1893) , Nikolai Rimsky-Korssakoff (1844-1908) , Franz Liszt (1811-1886)

Bach, J S:
 Partita for solo violin No. 3 in E major, BWV1006

Behr:
 Lacht äubchen, Op. 303: Polka de W. R.

Bizet:
 L'arlésienne Suite No. 1, Op. 23bis: Minuet

Kreisler:
 Three Old Viennese Dances: Liebesleid
 Three Old Viennese Dances: Liebesfreud

Liszt:
 Hungarian Rhapsody, S244 No. 2 in C sharp minor

Mendelssohn:
 A Midsummer Night's Dream, Op. 61: Scherzo

Mussorgsky:
 Sorochyntski Fair: Hopak

Rachmaninoff:
 Six Romances, Op. 38 / 4: Daisies 
 Twelve Romances, Op. 21 / 5: Lilacs

Rimsky Korsakov:
 Flight of the Bumble Bee

Schubert:
 Die schöne Müllerin, Op. 25: Wohin?

Tchaikovsky:
 Six Romances, Op. 16: Lullaby

Recensies: