Through the Night

Beibei  Wang (percussion) & United Strings of Europe, Julian Azkoul

Voor hun vierde opname met BIS hebben de artiesten opnieuw een innovatief programma samengesteld, dit keer gewijd aan de nacht, een bron van verwondering en fascinatie en rijke metaforische associaties. Het ensemble ontvouwt een spannende dramaturgie met werken waarvan sommige 500 jaar uit elkaar liggen. Ze zijn gegroepeerd rond twee postromantische meesterwerken. Het eerste is Richard Strauss' "Metamorfosen" (hier in een bewerking van Éric Mouret), geschreven in de laatste maanden van de Tweede Wereldoorlog en daarom vol verwoesting, wanhoop en nostalgie, maar ook vol hoop op transformatie en vooruitgang. Ten tweede Arnold Schönbergs "Verklärte Nacht", op een gedicht van Richard Dehmel, dat de kracht van de liefde om zelfs de grootste uitdagingen te overwinnen transformeert in een nachtelijke dialoog tussen een vrouw en een man.

Casulana:
 Morir Non Puo Il Mio Cuore

Gesualdo:
 Tristis est anima mea

Kidane:
 Be Still

Purcell:
 When I am laid in earth (from Dido and Aeneas)

Schoenberg:
 Verklärte Nacht, Op. 4

Strauss, R:
 Metamorphosen

"Azkoul en zijn groep voelen zich fris en lossen veel conventies op in zowel programmering als uitvoering. Niet alles werkt, maar 'Through the Night' biedt een model voor een levensvatbare, jeugdige toekomst voor kamermuziek."
Gramophone Magazine - January 2024