Romances

Piotr Beczala (tenor) & Helmut Deutsch (piano)

Romances Rachmaninoff en Tsjaikovski gezongen met Italianità

Stertenor Piotr Beczala presenteert een selectie romances van Rachmaninoff en Tsjaikovski samen met de veelgeprezen liedbegeleider Helmut Deutsch. De romance was het populairste muzikale genre in het negentiende- en vroeg twintigste-eeuwse Rusland, zowel door professionals als amateurs beoefend. Zowel Tsjaikovski als Rachmaninoff verrijkten dit genre met hun lyriek en melodische inventiviteit. Beczala vertolkt deze liederen, ondersteund door de uitstekende begeleiding van Deutsch, met een groot gevoel voor het Slavische idioom en de betekenis van de woorden, gecombineerd met kleurrijke lyriek en Italianità die perfect passen bij de Russische en kosmopolitische muzikale taal van deze twee meesters.

Rachmaninoff:
 A dream, Op. 8 No. 5
 Do not believe me, friend, Op. 14 No. 7
 How fair this spot, Op. 21 No. 7
 I await you, Op.14 No. 1
 Lilacs, Op. 21 No. 5
 Songs (6), Op. 4
 Spring torrents, Op. 14 No.11
 They replied, Op. 21 No. 4

Tchaikovsky:
 Den' li tsarit? (Does the day reign?), Op. 47 No. 6
 Na son gryadushchiy (Before sleep), Op. 27 No. 1
 None but the lonely heart, Op. 6 No. 6
 O ditya, pod okoshkom tvoim (Serenade), Op. 63 No. 6
 Otchevo? (Why?), Op. 6 No. 5
 Qu'importe, Op. 16 No. 5
 Six lieder on poems by Daniel Rathaus, Op. 73
 Sred' shumnogo bala (Amid the din of the ball), Op. 38 No. 3
 The lights were being dimmed, Op. 63, No. 5
 The mild stars shone for us, Op. 60 No. 12
 To bilo ranneyu vesnoy (It happened in the early spring), Op. 38 No. 2
 Why did I dream of you?, Op. 28 No. 3
 Zabït tak skoro (So soon forgotten)

Luister Magazine 775 - LUISTER NEGEN