Papandopulo: Hrvatska Misa

Darija Augustan, Sonja Runje, Tomislav Muzek, Ljubomir Puskaric & Chor des Bayerischen Rundfunks, Ivan Repusic

Ivan Repusic, chef-dirigent van het Radio Orkest van München, voerde Boris Papandopulos' Kroatische Mis voor solisten en koor a capella uit 1942 op 1 februari 2025 uit in het Prinzregententheater van München met het Beiers Radio Koor. BR-KLASSIK presenteert nu de live-opname van deze indrukwekkende gewijde compositie in deze uitmuntende interpretatie op cd.

De Kroatische componist en dirigent Boris Papandopulo (1906-1991), die werkte als koordirigent, dirigent en operadirecteur in Split, Rijeka, Zagreb en Sarajevo, creëerde meer dan 400 composities in bijna alle genres. Het brede stilistische spectrum van de muzikant van Griekse afkomst, die geworteld is in de Kroatische muziektaal, strekt zich uit tot neoclassicisme, jazz, pop en volksmuziek. Zijn werken combineren elementen van Kroatische volksmuziek met twaalftoonsmuziek; ze stellen hoge eisen aan de virtuoze muzikaliteit. Hij voltooide zijn opleiding in Zagreb en aan het Nieuwe Conservatorium in Wenen. Hij bracht het grootste deel van zijn leven uitsluitend in Kroatië door.

De Kroatische Mis is een sacraal werk in de geest en stijl van de eeuwenlang overgeleverde Kroatische vocale muziek en is ook een koorcompositie die volledig voor praktisch gebruik is. Het werk is a capella gecomponeerd, d.w.z. zonder orkest- of orgelbegeleiding, zoals Kroatische koormuziek ook bijna uitsluitend onbegeleid zingt. Papandopulo componeerde de mis voor de Eerste Kroatische Koorvereniging Kolo, waarvan hij dirigent was van 1928 tot 1934 en van 1938 tot 1946. Zijn Kroatische Mis werd voltooid in 1938 en ging op 1 april 1942 in première in Zagreb door de Kroatische Koorvereniging Kolo onder leiding van de componist. Hoewel de Kroatische taal - het is een vertaling van de rooms-katholieke liturgie van de mis - het werk een zekere nationale kleur geeft, is het vooral beïnvloed door de traditie van oude kerkgezangen uit Dalmatië. De mis is gecomponeerd in een polyfone stijl; de syllabische en diatonische tekstzetting is kenmerkend voor Kroatische vocale muziek.

Boris Papandopulo (1906-1991):
 Hravtska Misa op.86 (Kroatische Messe a cappella)

Recensies: